Le terrazzo coloré est un carreau à base de ciment pigmenté, aux éclats de marbre ou de verre apparents, pressé, séché à l’air et poli jusqu’à faire apparaître le grain. La couleur vient du pigment de la base et du granulat choisi, et on le fabrique aujourd’hui dans presque toutes les teintes, du gris classique au rose, au vert ou au ton terre cuite, pour les sols, les murs et les plans de travail.
Qu’est-ce que le terrazzo et d’où vient-il ?
Le terrazzo est un matériau composite : des éclats de marbre, et parfois de granit, de quartz ou de verre, agglomérés au ciment et polis après la prise. Ce n’est pas de la céramique : il n’est pas cuit, il fait prise, et le grain reste apparent, différent sur chaque pièce.
Des terrasses vénitiennes au terrazzo des années 70
Il naît dans la Venise du XVe siècle : les artisans récupéraient les chutes de marbre des palais, les posaient sur un lit de mortier et les ponçaient jusqu’à obtenir un sol lisse. Le nom vient de terrazza, les terrasses où l’on a d’abord utilisé ce mélange.
En Espagne, c’est avec les logements des années 60 et 70 que le terrazzo a pris son essor : une bonne partie des appartements en ont été revêtus, en 30 × 30 ou 40 × 40 cm et presque toujours en gris à grain blanc et noir. Le terrazzo coloré d’aujourd’hui en prend le contre-pied avec des bases claires ou intenses et un gros grain. Pour en savoir plus, consultez l’histoire du terrazzo hydraulique.
Comment fabrique-t-on le terrazzo ? Le procédé étape par étape
Un carreau de terrazzo hydraulique se fabrique à froid, sans four, presque comme un carreau de ciment :
- Couche d’usure. On dose le ciment, la poudre de marbre, le pigment et les éclats de marbre ou de verre choisis. C’est là que se décide la couleur.
- Couche de fond. Par-dessus, un mortier de ciment et de sable qui donne du corps à la pièce.
- Pressage. Les deux couches sont compactées dans une presse hydraulique ; d’où le nom.
- Cure. Le carreau fait prise et sèche à l’air pendant plusieurs jours : sa résistance vient de l’hydratation du ciment, et non de la cuisson.
- Polissage et tri. On ponce la face visible avec des abrasifs de plus en plus fins jusqu’à faire apparaître le grain ; on contrôle ensuite la teinte, la planéité et les arêtes.
Nos carreaux de ciment sont fabriqués un par un, ce qui explique un trait commun à tout ciment pigmenté : au sein d’une même couleur, la teinte varie légèrement d’une pièce à l’autre. Ce n’est pas un défaut, et cela se remarque davantage sur un sol unicolore : mélangez des pièces de plusieurs cartons au moment de la pose.
Quels types de terrazzo existe-t-il ?
Le terrazzo se classe selon la taille du grain, le liant, le format, l’usage et la finition. Bien les distinguer évite de comparer des produits qui n’ont rien à voir entre eux.
- Par taille de grain : micrograin (granulat fin, presque uniforme), grain moyen (le classique des logements espagnols) et gros grain ou vénitien, aux éclats de grande taille et très décoratif.
- Par liant : au ciment, le terrazzo traditionnel, poreux et que l’on peut polir ; ou à la résine époxy, en couche mince, moins poreux et presque toujours réservé à l’intérieur.
- Par format : carreau préfabriqué, qui arrive poli de l’atelier ; ou terrazzo continu coulé sur place, sans joints, qui exige un polissage sur le chantier.
- Par usage : intérieur, selon la norme UNE-EN 13748-1, et extérieur, selon l’UNE-EN 13748-2, qui exige une bonne adhérence sur sol mouillé et une absorption limitée.
- Par finition : poli, mat ou adouci, et texturé ou lavé pour l’extérieur.
Notre terrazzo hydraulique relève de ce premier type : un carreau pressé à base de ciment, poli, avec de vrais granulats de marbre.
Terrazzo ciment, terrazzo coulé ou grès cérame effet terrazzo
Une bonne partie de ce qui se vend comme carrelage ou céramique terrazzo est du grès cérame avec un décor imprimé qui imite le grain.
| Caractéristique | Carreau de terrazzo ciment | Terrazzo continu coulé sur place | Grès cérame effet terrazzo |
|---|---|---|---|
| Composition | Ciment pigmenté avec de vrais granulats de marbre ou de verre | Ciment ou résine avec de vrais granulats, coulé sur chantier | Pâte céramique cuite avec décor imprimé |
| Grain | Réel, différent sur chaque pièce | Réel, sans joints | Image imprimée, motif qui se répète |
| Absorption d’eau | 5,9–6,2 % (terrazzo hydraulique Demosaica, UNE-EN 13748-1) | Selon le liant | Moins de 0,5 % (groupe BIa, UNE-EN 14411) |
| Épaisseur courante | 18 mm pour le format 20 × 20 cm testé | De quelques millimètres (époxy) à plusieurs centimètres (ciment) | 8–10 mm |
| Réparation | Se repolit et retrouve son aspect | Se repolit sur place | Ne se repolit pas : on remplace la pièce |
| Extérieur | Oui : classe 3 de glissance mesurée (PTV 59,5) | Oui, avec granulat et finition adaptés | Uniquement les séries à finition antidérapante |
Ne mélangez pas les normes en comparant les fiches techniques : le terrazzo ciment relève des dalles en béton (UNE-EN 1339 et 13748) et le grès cérame de la céramique (UNE-EN 14411) ; leurs chiffres ne sont donc pas comparables. Dans notre article comment interpréter les fiches techniques des carreaux, nous voyons quel essai compte dans chaque cas.
Quelles couleurs de terrazzo existe-t-il et comment les associer ?
La couleur du terrazzo résulte de deux choix : la teinte de la base pigmentée, et la couleur et la taille du grain. En modifiant l’un ou l’autre, on passe du gris de toujours à un rose à grain noir ou à un vert aux éclats de verre.
Chez Demosaica, la couleur de la base se choisit sur nuancier : celui du carreau de ciment compte 49 teintes, de MC1 à MC49, et le terrazzo a le sien, à découvrir dans couleurs de terrazzo. Comme les combinaisons se comptent par centaines, mieux vaut partir de la pièce et de sa lumière.
Quelle couleur de terrazzo choisir pour chaque pièce
- Salons : base neutre (blanc cassé, gris clair, beige) avec un grain contrasté ; elle traverse sans peine les changements de décoration.
- Petites salles de bains : base claire et grain fin ou moyen ; les pastels (rose, vert sauge, bleu) font beaucoup d’effet sur peu de mètres carrés.
- Cuisines : base de ton moyen avec un grain mélangé, qui dissimule l’usure du quotidien ; les tons terre cuite ou ocre s’accordent avec le bois.
- Patios et extérieurs : tons terre ou beige qui ne trahissent pas la poussière, et gros grain.
- Commerces et restaurants : noir à grain blanc, ou une base intense (vert bouteille, bordeaux).
Les combinaisons les plus vues aujourd’hui sont au nombre de quatre : base blanche à grain multicolore, l’effet confetti qui a remis le terrazzo à la mode ; base grise à grain blanc et noir, le terrazzo des années 70, posé à joints fins ; base rose ou terre cuite à grain blanc dans les salles de bains ; et base noire à grain blanc dans les escaliers. Autre piste : l’associer à une pièce de forme différente, comme le carreau de ciment Chakar (H61, 20 × 17 cm), ou à des détails métalliques.
Peut-on utiliser le terrazzo coloré en plan de travail, dans la salle de bains et au mur ?
Oui. En plus du sol, il s’utilise en plan de travail, en crédence, sur les murs de salle de bains, en marches d’escalier et en banquettes maçonnées. À une condition : le protéger partout où il est exposé à l’eau, à la graisse ou aux acides, car le ciment et le marbre sont poreux et se tachent sans protection.
Plans de travail en terrazzo : couleurs et solutions
Il existe deux façons de les réaliser. La première : la plaque continue, sur mesure ou coulée sur place et polie d’un seul tenant. La seconde : le plan de travail carrelé, c’est-à-dire un support maçonné revêtu de carreaux de terrazzo, avec un joint minimal et un coulis de ciment blanc. Notre terrazzo hydraulique est un carreau : c’est donc la seconde solution qui s’applique.
Côté couleur, c’est le plan de travail qui donne le ton de la cuisine : une base claire à grain gris et noir s’accorde avec toutes les façades ; une base verte, terre cuite ou bleue appelle des meubles unis. Le citron et le vinaigre attaquent le marbre du grain : la protection n’est donc pas facultative. Pour d’autres idées, consultez les carreaux sur les meubles : tables, têtes de lit et plans de travail.
Le terrazzo dans la salle de bains : sol, murs et douche
Dans la salle de bains, il s’emploie au sol comme au mur, et même dans la douche : notre terrazzo hydraulique atteint la classe 3 de glissance sur sol mouillé, celle que le Code technique espagnol (CTE) exige pour les douches et les piscines. Un carrelage à mi-hauteur convient très bien aux petites salles de bains.
Le terrazzo convient-il à l’extérieur et aux zones humides ?
Oui, à condition que la pièce offre une adhérence suffisante sur sol mouillé et une absorption d’eau modérée. À l’essai au pendule en conditions humides, à 20 °C, notre terrazzo hydraulique de 20 × 20 cm a obtenu une valeur PTV de 59,5 (valeurs individuelles de 55 à 60) et une absorption de 5,9–6,2 % selon l’UNE-EN 13748-1. Ces résultats figurent dans le procès-verbal nº 4718 d’Elabora, laboratoire inscrit au registre du gouvernement régional andalou, la Junta de Andalucía (AND-L-155) ; vous pouvez le télécharger sur notre page d’essais en laboratoire.
Ce PTV place le carreau en classe 3, le maximum de l’échelle du Document de base DB-SUA du Code technique espagnol (CTE) :
| Valeur Rd (PTV) | Classe | Où elle est exigée |
|---|---|---|
| Rd ≤ 15 | Classe 0 | Ne convient à aucune zone : le CTE exige au minimum la classe 1 |
| 15 < Rd ≤ 35 | Classe 1 | Zones intérieures sèches avec une pente inférieure à 6 % |
| 35 < Rd ≤ 45 | Classe 2 | Zones intérieures sèches avec une pente égale ou supérieure à 6 % et escaliers ; zones intérieures humides (entrées, salles de bains, cuisines) avec une pente inférieure à 6 % |
| Rd > 45 | Classe 3 | Zones intérieures humides avec une pente égale ou supérieure à 6 % et escaliers ; zones extérieures, piscines et douches (notre terrazzo hydraulique : 59,5) |
Une absorption de 6 % n’a rien à voir avec les 15,7 % que nous avons mesurés sur le zellige émaillé ou les 16,9 % de la terre cuite. Cela dit, en extérieur, il est conseillé d’appliquer un protecteur, de prévoir une pente et de laisser des joints de 3–4 mm. Dans les régions aux fortes gelées, parlez-nous-en au préalable : l’eau qui gèle dans les pores fait éclater de l’intérieur n’importe quel sol en ciment.
Quelles dimensions, quel poids et combien de pièces au m² pour un carreau de terrazzo ?
Le terrazzo hydraulique que nous avons testé est le carré de 20 × 20 cm, épais de 18 mm ; le carreau de ciment du même format fait 15 mm : si vous les associez, il faut donc rattraper la différence de niveau avec le mortier-colle. Le tableau reprend les formats de carreaux de ciment de l’atelier, avec leurs dimensions, poids et pièces au m² ; demandez-nous lesquels existent aussi en terrazzo.
| Format | Réf. | Dimensions | Poids | Pièces |
|---|---|---|---|---|
| Carré | H02 | 25 × 25 × 1,8 cm | 2,30 kg/pièce | 16 pièces/m² |
| Carré | H03 | 20 × 20 × 1,5 cm | 1,30 kg/pièce | 25 pièces/m² |
| Carré | H04 | 15 × 15 × 1,5 cm | 0,79 kg/pièce | 45 pièces/m² |
| Rectangulaire | H11 | 30 × 15 × 1,6 cm | 1,45 kg/pièce | 23 pièces/m² |
| Rectangulaire | H12 | 25 × 10 × 1,6 cm | 0,86 kg/pièce | 40 pièces/m² |
| Rectangulaire | H13 | 20 × 10 × 1,5 cm | 0,62 kg/pièce | 50 pièces/m² |
| Hexagonal | H21 | 30 × 20 × 1,7 cm | 1,62 kg/pièce | 21 pièces/m² |
| Hexagonal | H22 | 23 × 20 × 1,5 cm | 1,16 kg/pièce | 29 pièces/m² |
| Plinthe lisse | HR01 | 20 × 10 × 1,5 cm | 0,66 kg/pièce | 5 pièces/ml |
Le tableau répond à deux questions fréquentes. Combien pèse le sol : avec le 25 × 25 cm, environ 37 kg par mètre carré, une donnée qui compte en rénovation. Et s’il existe une plinthe assortie : oui, cinq pièces par mètre linéaire, avec des versions à doucine et en relief. La liste complète se trouve dans nos formats de carreaux de ciment ; ajoutez 5–10 % pour les coupes et les pertes.
Comment poser et entretenir un sol en terrazzo ?
Comme un carreau de ciment : sur mortier ou mortier-colle, avec un joint fin, jointoyé au coulis de ciment blanc et protégé avant la mise en service. Pour l’entretien quotidien, de l’eau et du savon neutre ; l’ennemi, ce sont les acides.
- Joint et coulis. Jointoyez au ciment blanc : les coulis colorés pénètrent dans les pores et ne partent plus.
- Protection. Appliquez un protecteur ou un hydrofuge sur une surface propre et sèche, et renouvelez-le dans les zones humides.
- Nettoyage. Pas d’acide chlorhydrique, de vinaigre, de citron ni d’anticalcaire : ils attaquent le ciment et le marbre.
- Plancher chauffant. Compatible ; respectez les joints et montez la température progressivement la première fois.
- Avec les années. S’il perd son éclat ou se raye, on le repolit et il retrouve son aspect.
Pour les produits et les fréquences, consultez nos conseils d’entretien des sols en carreaux de ciment, valables aussi pour le terrazzo.
Questions fréquentes sur le terrazzo coloré
Qu’est-ce que le terrazzo et de quoi est-il fait ?
C’est un matériau composite fait d’éclats de marbre, de granit, de quartz ou de verre liés au ciment (ou à la résine dans les versions industrielles) et polis pour laisser le grain apparent. En carreau, il est pressé en deux couches, la couche d’usure avec le granulat et le pigment et la couche de fond en mortier, et il fait prise sans cuisson.
Quels sont les types de terrazzo ?
Selon le grain : micrograin, grain moyen et gros grain ou vénitien. Selon le liant : ciment ou résine époxy. Selon le format : carreau préfabriqué ou terrazzo continu coulé sur chantier. Selon l’usage : intérieur (UNE-EN 13748-1) ou extérieur (UNE-EN 13748-2). Et selon la finition : poli, mat ou texturé.
Quelles couleurs de terrazzo puis-je choisir ?
On choisit séparément la teinte de la base pigmentée, et la couleur et la taille du grain : les combinaisons se comptent donc par centaines. Aujourd’hui, on demande surtout des bases claires à grain contrasté et des pastels pour les salles de bains, mais il existe aussi des noirs, des verts et des tons terre cuite. Demandez des échantillons : la couleur change avec la lumière de chaque maison.
Un carrelage céramique effet terrazzo est-il la même chose qu’un carreau de terrazzo ?
Non. Le carrelage effet terrazzo est du grès cérame cuit au grain imprimé : il absorbe moins de 0,5 % d’eau, ne se repolit pas et répète le même motif. Le carreau de terrazzo est du ciment avec de vrais granulats de marbre, il absorbe environ 6 % et chaque pièce est différente.
Peut-on réaliser un plan de travail en terrazzo coloré ?
Oui, de deux façons : avec une plaque continue sur mesure, ou en carrelant un support maçonné avec des carreaux de terrazzo, un joint minimal et un coulis de ciment blanc. Dans les deux cas, il faut appliquer un protecteur et le renouveler, car le marbre du grain se marque au contact d’acides comme le citron ou le vinaigre.
Le terrazzo d’aujourd’hui est-il le même que celui des années 70 ?
Le matériau est le même, ciment et marbre, et il dure des décennies. C’est le design qui a changé : à l’époque, il était presque toujours gris à grain blanc et noir, en 30 × 30 ou 40 × 40 cm ; aujourd’hui, la base se pigmente dans n’importe quelle couleur et se pose avec des joints fins. Un sol des années 70 en bon état peut être repoli.
Si vous envisagez un sol ou un plan de travail en terrazzo coloré, commencez par le catalogue de terrazzo et retenez deux ou trois combinaisons de base et de grain. Demandez des échantillons et regardez-les chez vous, à la lumière naturelle et artificielle. Pour les délais, les minimums de commande et les pièces spéciales, renseignez-vous auprès de l’atelier.
